في جناح الرعاية التلطيفية بمستشفى برلين، يواجه المرضى الفصل الأخير من حياتهم. خلال صيف واحد، يوثق دورينج لحظات مؤثرة، تكشف عن الروح الإنسانية وسط تحديات المؤسسة...